logo

Zagraniczny Program Kulturalny - I, CULTURE

Koncepcja i realizacja: Instytut Adama Mickiewicza we współpracy z Instytutami Polskimi i Ambasadami RP oraz partnerami lokalnymi

Zagraniczny Program Kulturalny Polskiej Prezydencji 2011, pod hasłem I, CULTURE, to największy z dotychczas realizowanych przez Instytut Adama Mickiewicza program promocji polskiej kultury zagranicą. Program ma na celu pokazać Polskę jako kraj nowoczesny i unikatowy, o bogatej i kreatywnej kulturze współczesnej – kreatywne zagłębie Europy.

Projekty przygotowane przez Instytut Adama Mickiewicza we współpracy z polskimi i zagranicznymi partnerami prezentowane będą w najlepszych galeriach, scenach, klubach i festiwalach w Berlinie, Brukseli, Londynie, Madrycie, Paryżu, Kijowie, Mińsku, Moskwie, Pekinie i Tokio. Wśród lokalnych partnerów IAM znajdują się m.in. BOZAR i La Monnaie w Brukseli, National Theater i Southbank Centre w Londynie, Martin-Gropius-Bau w Berlinie, Teatro Real w Madrycie czy Forbidden City Concert Hall in Beijing.

Ważną częścią programu są projekty zaproponowane przez instytucje kultury i organizacje pozarządowe, wyłonione w ramach programu Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego – „Polska Prezydencja 2011 – Promesa” (dalsze informacje: www.iam.pl/pl/dzialalnosc/polska-prezydencja-2011-promesa/wyniki-naboru.html).

I, CULTURE to:

  • blisko 400 wydarzeń
  • 100 dni
  • 10 stref czasowych
  • 10 miast: 5 stolic państw Unii Europejskiej i 5 stolic państw spoza UE
  • wiodące projekty wspólne dla wszystkich miast oraz mniejsze projekty dostosowane do lokalnej specyfiki kulturowej poszczególnych stolic

I, CULTURE to sześć wiodących projektów – filarów programu:

  • Karol Szymanowski – najwybitniejszy po Fryderyku Chopinie polski kompozytor. Po jego dzieła coraz częściej sięgają wybitni muzycy i twórcy operowi m.in Valery Giergiew, David Pountney, Mariusz Treliński. W programie koncertowe i kameralne wykonania utworów kompozytora, a także opera Król Roger – uważana za jedną z najważniejszych nowoczesnych oper początku XX wieku.
    Karol Szymanowski
     
  • Stanisław Lem – nazwany przez „New York Times” J. S Bachem literatury XX wieku, wizjoner i w dużej mierze autor współczesnej cywilizacji. Główne wydarzenie programu to oparty na prozie Lema awangardowy, plenerowy spektakl Planeta Lem, przygotowany przez Teatr Biuro Podroży. Lem to najczęściej tłumaczony polski pisarz – autor, po którego chętnie sięgają rownież wybitni reżyserzy filmowi m.in Andriej Tarkowski, Steven Soderbergh (Solaris), czy Ari Folman, który rozpoczął właśnie zdjęcia do Kongresu futurologicznego.
    Stanisław Lem
     
  • Czesław Miłosz – jeden z trzech polskich laureatów literackiej Nagrody Nobla. Z okazji Prezydencji wydany zostanie wyjątkowy audiobook, na którym znajdą się wiersze Miłosza czytane w kilkunastu językach przez gwiazdy światowego filmu i teatru. 2011 to też Rok Miłosza – pierwsza polska Prezydencja symbolicznie zbiega się z 100. Rocznicą urodzin autora „Rodzinnej Europy”. 
    Czesław Miłosz
     
  • Przewodnik do Polaków – cykl filmów dokumentalnych w ciekawy i przewrotny sposób opowiadających o współczesnym polskim społeczeństwie. To najnowsza historia Polski i Polaków pokazana poprzez muzykę rockową, modę, zabawy i zabawki, wyprawy himalaistyczne oraz obyczaje seksualne. Reżyserii jednego z nich podjął się nominowany do Oskara Bartek Konopka.
    Przewodnik do Polaków
     
  • Interaktywny multimedialny projekt w przestrzeni publicznej I, Culture. Projekt połączy uczestników w 10 stolicach zagranicznego programu kulturalnego oraz dodatkowo w Kopenhadze i Warszawie. Animowani podczas kolejnych happeningów przez polską artystkę Monikę Jakubiak w każdym mieście stworzą gigantyczny kawałek puzzle’a z tkaniny. Powstawanie kolejnych puzzli i budowanie układanki śledzić będą internauci.
    Interaktywny multimedialny projekt w przestrzeni publicznej I, Culture.
     
  • I, CULTURE Orchestra to unikatowe i nowatorskie przedsięwzięcie muzyczny.Orkiestrę stworzą młodzimuzycy z Polski i krajów położonych na wschód od Unii Europejskiej: Ukrainy, Białorusi oraz m.in. Mołdawii, Armenii, Azerbejdżanu i Gruzji. Doświadczenia międzynarodowe w tworzeniu tego rodzaju zespołów, np.: West - Eastern Divan Orchestra, udowadniają, żestwarzają nie tylko niepowtarzalną szansę na rozwój profesjonalny i nawiązanie kontaktów, ale mają też ogromny potencjał społeczny i polityczny. Więcej o programie na portalu culture.pl, który na czas Prezydencji będzie oficjalnym serwisem prezentującym Krajowy i Zagraniczny Program Polskiej Prezydencji 2011.
    I, CULTURE Orchestra
     

Więcej informacji o Programie Kulturalnym Polskiej Prezydencji 2011 w serwisie Culture.pl.

 

Dalsze informacje:

Magdalena Mich – rzecznik prasowy Instytutu Adama Mickiewicza

tel.: 22 44 76 133
tel. kom.: 602 663 570
e-mail: mmich@iam(dot)pl